Jatkaessasi selailua tällä sivulla hyväksyt evästeiden käytön vierailun sujumiseksi asianmukaisesti sekä kävijäseurannan tekemiseksi.
Lisätietoja evästeistä ja niiden hallinnasta
Ok

Emilia

Emilia käyttää hubiCia usealla tietokoneella työskentelyyn


Emilia työskentelee freelancer-kääntäjänä. Tilan puutteen takia hänen toimistonsa on ahtaassa tilassa ullakolla. Auringon tullessa esiin Emilia lähtee työpöytäkoneeltaan työskennelläkseen ulkona terassilla kannettavalla tietokoneellaan.

Ennen hubiCiin tutustumista kahden tietokoneen välillä sompailu ei ollut helppoa. Emilia joutui lähettämään sähköpostilla tiedostoja itselleen, jotta saisi ne avattua usealla koneella, mikä usein loi useita versioita yhdestä dokumentista ja tämän seurauksena tiedostoilla oli vaarana sekoittua.

Nykyään Emilian ei tarvi huolehtia tiedostoista ulkona työskennellessään.

Emilia asensi hubiC-sovelluksen molemmille tietokoneilleen ja sovellus huolehtii synkronoinnista, joten hänen tiedostonsa ovat aina päivitettyinä molemmilla koneilla automaattisesti. Kun Emilia muokkaa tiedostoa jommalla kummalla koneella, muutokset lähetetään kaikille laitteille mukaan lukien hänen iPadiin ja iPhoneen, joten hän voi lukea tekstejään illalla rennosti sohvalla. Hubic on auttanut loistavaa kääntäjää muutenkin, sillä Emilialla on taipumus unohdella asioita. Eräänä iltana Emilia lähti kiireessä ystävilleen illalliselle ja unohti, että editoija odotti käännöstä vielä samana iltana. Emilia lainasi ystävänsä tietokonetta kirjautuakseen hubic-tililleen, missä hän loi tiedostonjakolinkin, minkä sai lähetettyä kärsimättömälle vastaanottajalle. Tämän kaiken Emilia olisi voinut tehdä älypuhelimestaan käsin, jos ei olisi unohtanut ladata sitä ennen lähtöään kotoa.